"Amen and awoman"

W czasie pierwszego posiedzenia nowo wybranej Izby Reprezentantów demokratyczny kongresmen Emanuel Cleaver (będący jednocześnie liberalnym pastorem metodystów), zakończył wygłaszaną przez siebie modlitwę inauguracyjną, zamieniając tradycyjną formułę "Amen" na "Amen and awoman".

10 lat temu na studiach doktorskich z pedagogiki i nauk o polityce na Uniwersytecie Gdańskim podczas fakultetu "Gender Studies" pierwszy raz usłyszałem o próbie zastąpienia "historii" - "herstorią". Jednak przy "awoman" - "herstoria" to pikuś :-) 

Cóż, jeśli należysz do Kościoła, w którym na końcu modlitw mówi się "amen" dyskryminując "awoman", to wiedz, że jesteś zacofanym, genderowo nierozgarniętym niewolnikiem patriarchalnej kultury.